Zu Content springen
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

01 · Lizenz EasyContact bis QR-Code generieren

Lizenz EasyContact

EasyContact ist die zentrale Anlaufstelle für Mieter und Stockwerkeigentümer. Sämtliche Anfragen können unabhängig von ihrer Komplexität einfach und digital der Verwaltung gemeldet werden. Egal ob es sich um eine Schadensmeldung, allgemeine Anfrage oder die Bestellung eines Namensschildes handelt - EasyContact strukturiert und kanalisiert diese via QR-Code automatisch.

EasyContact ist ein integrierter Bestandteil der Portal-Lizenz. Haben Sie die Portal-Lizenz bereits erworben, stehen Ihnen alle Funktionen von EasyContact zur Verfügung. Die Erweiterung von EasyContact ist das Ticketing.

Details zum Einlesen der Lizenz finden Sie in der Anleitung «Portal Basis für Bewirtschafter» im Kapitel «Einlesen der Lizenz».

Verbindung Portal zu EasyContact

Wenn Sie bereits andere Optionen (Abnahme App, Eigentümerportal) über das Rimo R5 Portal im Einsatz und eingerichtet haben, können Sie die bestehende Verbindung (oft Bezeichnung «Portal / Abnahme» o.ä.) verwenden. Prüfen Sie in diesem Fall lediglich das Feld «Hostname» und passen Sie dieses falls notwendig an. Die restlichen Benutzerdaten bleiben identisch.

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / BENUTZERVERWALTUNG / VERBINDUNGEN REGISTER: VERBINDUNGEN

Benutzerverwaltung / Verbindungen: Portal-Verbindung «Abnahme/Portal» mit Protokoll Api; hervorgehoben das Feld Hostname mit der Portal-URL — für EasyContact wird daran /ec angehängt.

Der Link zu Ihrer EasyContact Maske setzt sich aus dem Link im Feld «Hostname» und der Endung «/ec» zusammen. Zum Beispiel: https://kunde.wwportal.ch/ec

Hinweis

Sie können den Link im Feld «Hostname» beispielsweise auf Ihrer Homepage einbinden, so dass Mieter bei Anfragen direkt zu EasyContact weitergeleitet werden. Wenden Sie sich hierfür an Ihre interne IT.

Weitere Details zur Verbindungs-Einrichtung finden Sie in der Anleitung «Portal Basis für Bewirtschafter » im Kapitel «Einrichtung der Verbindung».

Lizenz EasyContact

Benutzerberechtigungen

Damit ein Benutzer die Funktionalitäten im Zusammenhang mit EasyContact verwenden kann, benötigt er die entsprechenden Rechte.

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / BENUTZERVERWALTUNG / BENUTZERVERWALTUNG REGISTER: BERECHTIGUNGSGRUPPEN / STAMMDATEN

Berechtigungsgruppen: 1 Filter «funk» zeigt die Funktionsgruppen, 2 «Gruppenrechte zuweisen» öffnet das Fenster, 3 unter «Optionen» ist «EasyContact» mit Lesen, Bearbeiten, Löschen, Drucken angehakt.

  • 1 Tragen Sie im Feld «Beschreibung» den Suchbegriff «Funk» ein und wählen Sie die gewünschte Funktionsgruppe, für welche Sie die Rechte zuweisen möchten. Alternativ können Sie auch eine neue Benutzergruppe erstellen.
  • 2 Mit einem Klick auf Gruppenrechte zuweisen wird ein Pop-up Fenster geöffnet.
  • Mit einem Doppelklick auf «Optionen» wird der Inhalt angezeigt. Wählen Sie die Option
  • 3 «EasyContact» und setzen Sie bei Lesen, Bearbeiten, Löschen und Drucken jeweils das Häkchen. Bestätigen Sie die Eingabe mit Klick auf «Rekursiv anwenden». Mit anschliessendem Klick auf «OK» wird der Berechtigungsvorgang abgeschlossen.

Wenn Sie bereits die Abnahme App im Einsatz haben, wurde womöglich einige Rechte bereits vergeben Die Rechte für die Abnahme App und EasyContact überschneiden sich.

Aufschalten der Benutzer im Portal

Hier können Sie einzelne Benutzer, Benutzer von - bis oder mit dem Handsymbol Benutzer selektiv auswählen und als EasyContact Bewirtschafter definieren. Die Auswahl ist mit «OK» rechts unten zu bestätigen:

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / MODULE / PORTAL REGISTER: BENUTZER AUFSCHALTEN

Lizenz EasyContact

Module / Portal, «Benutzer aufschalten»: Modus «nur gewählte aktivieren»; in der Rollenliste von Abnahme App bis Administrator im Portal ist «EasyContact Bewirtschafter» angehakt.

Definieren Sie als «EasyContact Administrator» nur Benutzer, welche firmenweite Einstellungen definieren dürfen. Mit der «EasyContact Administrator» Rolle werden besondere Berechtigungen aktiv, welche einem Standard-Benutzer nicht zugeordnet werden sollten.

Achtung Bei Verwendung anderer Portal-Features (Portal, Abnahme App) setzen Sie bitte den Modus «nur gewählte aktivieren» . Andernfalls entfernen Sie unter Umständen diese Features des Benutzers.

Alternativ können Sie die Berechtigungen auch auf den einzelnen Rimo-Benutzern selbst setzen:

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / BENUTZERVERWALTUNG / BENUTZERVERWALTUNG REGISTER: BENUTZER / PORTAL

Alternative am einzelnen Benutzer: Register Portal mit «für Portal aktivieren», Status «im Portal aktiviert»; angehakt sind die Rollen 30 Bewirtschafter, 39 Administrator und 51 EasyContact.

Lizenz EasyContact

Rimo-Benutzer zurücksetzen

Diese Funktion löscht den Benutzer im Portal inkl. allen zugewiesenen Tickets, Portalrollen und Registrierungscode. Das Portal erkennt die Login Daten des Benutzers anschliessend nicht mehr.

Weitere Details dazu finden Sie in der Anleitung Portal Basis für Bewirtschafter im Kapitel «Rimo-Benutzer für Portal zurücksetzen».

Liegenschaften für EasyContact freischalten

Sie können pro Liegenschaft definieren, ob Liegenschafts-, Objekt- und Mieterdaten mit dem Portal synchronisiert werden sollen oder nicht. Massenmutationen erfolgen über die Hilfsfunktion in der Kundenadministration.

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / MODULE / PORTAL FUNKTIONSWAHL: LIEGENSCHAFT AUFSCHALTEN

Module / Portal, «Liegenschaft aufschalten»: Selektion nach Verwaltung und Liegenschaft, Modus «nur gewählte aktivieren»; in der Feature-Liste ist EasyContact angehakt.

Wählen Sie analog der Benutzer die Liegenschaften aus, deren Daten für EasyContact synchronisiert werden sollen und bestätigen Sie mit «OK».

Achtung

Bei Verwendung anderer Portal-Features (Portal, Abnahme App) setzen Sie bitte den Modus «nur gewählte aktivieren» . Andernfalls entfernen Sie unter Umständen diese Features des Benutzers.

Einzelne Liegenschaften können auch in den Stammdaten für EasyContact aktiviert werden.

MENÜ: LIEGENSCHAFT / STAMMDATEN / LIEGENSCHAFT-STAMMDATEN REGISTER: LIEGENSCHAFT / PORTAL

Portalsynchronisation

Einzelne Liegenschaft, Register Portal: in der Feature-Liste 20 Abnahme App, 30 Bewirtschafter, 31 Eigentümerportal, 32 STWEG-Portal, 50 EasyContact und 70 emonitor ist «50: EasyContact» angehakt.

Portalsynchronisation

Details dazu finden Sie in der Anleitung Portal Basis für Bewirtschafter im Kapitel «Portalsynchronisation».

CI-Einstellungen einrichten

Damit der QR-Code zu EasyContact in Briefen und E-Mail an Mieter angedruckt wird, muss dieser für das entsprechende CI-Profil aktiviert werden.

QR-Code in Briefen

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / REPORTS / CI EINSTELLUNGEN REGISTER: VORLAGEN / BRIEFE

Reports / CI Einstellungen, Profile «Auswahl»: die Profilliste enthält Profil 1 «Rimo R5» und ein eigenes Profil; links die Vorlagen-Einstiege Listen, Briefe und E-Mail.

Markieren Sie das gewünschte Profil und setzen Sie das Häkchen bei EasyConcact».

CI-Einstellungen einrichten

CI Einstellungen, Vorlagen / Briefe: hervorgehoben der Block «EasyContact» mit Häkchen, Position «links», «alle Seiten», Bild für Logo, «Text zum QR Code» und den Formatfeldern Höhe und Breite.

Der QR-Code kann analog den Einstellungen für das Logo frei im Brief platziert werden. Speichern Sie die Änderung mit Klick auf den Button «Speichern».

Mit der Funktion «Vorschau» oben im Menüband können Sie einen Musterbrief generieren und können so überprüfen, was eben eingestellte Änderungen bewirken:

Dieselbe Maske mit der im Menüband hervorgehobenen Funktion «Vorschau», mit der ein Musterbrief erzeugt wird.

CI-Einstellungen einrichten

Vorschau-Brief: links oben der EasyContact-QR-Code mit dem Text «Haben Sie Fragen …?»; fehlt der Code, sind Höhe und Breite in den Formatierungs-Einstellungen zu prüfen.

Hinweis:

Wird der QR-Code nicht angezeigt, überprüfen Sie die Formatierungs-Einstellungen (Höhe, Breite).

QR-Code in der E-Mail-Signatur

Für den E-Mail-Versand können Sie den Link zu EasyContact in Ihrer Signatur einblenden:

CI Einstellungen, Vorlagen / E-Mail: im Signaturfeld der Platzhalter für EasyContact; das Fenster «Insert Merge Field» listet EasyContact Link, Grussformel und die Sig-Felder.

Wechseln Sie hierfür ins Register «E-Mail». Mit Klick auf das Icon können Sie Platzhalter hinzuzufügen. Markieren Sie im Popup-Fenster den Platzhalter «EasyContact Link» und fügen Sie diesen mit Klick auf «Insert» ein. Speichern Sie die Änderung.

CI-Einstellungen einrichten

Text neben QR-Code bearbeiten

Der angezeigte Text neben dem QR-Code ist änderbar:

Ausschnitt des Vorschau-Briefs: hervorgehoben ist der Textblock rechts neben dem QR-Code, der im nächsten Schritt über die Übersetzungen geändert wird.

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / REPORTS / ÜBERSETZUNGEN REGISTER: TEXTE ÜBERSETZEN

Reports / Übersetzungen, «Texte übersetzen»: gefiltert auf «txteasy», sichtbar txtEasyContactMemo in Deutsch, Französisch und Italienisch; rechts der Wortlaut, der hier geändert oder gelöscht wird.

Geben Sie in der Übersicht im Bereich «Text-ID» den Text «txteasy» ein. Im Block «Text» können Sie die Beschreibung anpassen oder entfernen und mittels «Speichern» im Menüband oben den Vorgang abschliessen. Beim nächsten Neustart von Rimo R5 wird der geänderte Text angezeigt.

Portal EasyContact

Sobald bei einem Rimo-Benutzer die Rolle «EasyContact Administrator» registriert und aktiviert ist, kann sich dieser auf dem Portal einloggen. Details zum Login finden Sie in der Anleitung Portal Basis für Bewirtschafter im Kapitel «Einrichtung der Verbindung».

W&W Portal, Seite «Benutzer»: in der Kopfzeile Name und aktive Rollen, hervorgehoben «EasyContact Administrator»; darunter Passwort ändern, My W&W, Neuerungen und Abmelden.

Details zu den möglichen Einstellungen als Administrator finden Sie ebenso in der Anleitung Portal Basis für Bewirtschafter im Kapitel «Administrator - Funktionen».

E-Mail-Empfängeradresse

Als Administrator definieren Sie die zentrale E-Mailadresse, in welcher die Meldungen aus EasyContact eingehen sollen.

Klicken Sie dafür im Portal-Menü auf Einstellungen – EasyContact:

Portal, Einstellungen / EasyContact: hervorgehoben die «Hauptmailadresse» für eingehende Meldungen; darunter die Option zum Mailversand trotz Ticketing und der Text für die Empfangsbestätigung.

Alternative Empfängeradresse pro Liegenschaft

Für den Fall, dass Anfragen aus Liegenschaften nicht in der Mailbox der im Portal als Standard definierten E-Mail-Adresse eingehen sollen, haben Sie die Möglichkeit, eine alternative E-Mail-Adresse pro Liegenschaft zu definieren.

Benutzer für alternative E-Mail-Adresse anlegen

Erfassen Sie dafür in der Benutzerverwaltung einen Benutzer mit der gewünschten alternativen E-MailAdresse.

MENÜ: KUNDENADMINISTRATION / BENUTZERVERWALTUNG / BENUTZERVERWALTUNG REGISTER: BENUTZER

Portal EasyContact

Benutzerverwaltung, Benutzer / Stammdaten: der neue Benutzer für die alternative Adresse ist angelegt, im Block Kommunikation die E-Mail-Adresse; im Kontextmenü «Gehe zu Person».

Nachdem Sie den neuen Benutzer angelegt und gespeichert haben, gelangen Sie mit einem Rechtsklick über das Kontextmenü zur Person. Alternativ finden Sie den Button auch im Menüband.

MENÜ: ADRESSE / STAMMDATEN / STAMMDATEN

REGISTER: PERSON UND KOMMUNIKATION

Ergänzen Sie die fehlenden Daten zur Person

Derselbe Benutzer nach dem Speichern, Register Stammdaten mit hervorgehobenem E-Mail-Feld im Block Kommunikation — die fehlenden Personendaten werden hier ergänzt.

Wechseln Sie nach dem Speichern ins Register «Organisation».

Portal EasyContact

Benutzerverwaltung, Register Organisation: in der Rollenliste ist «6: Bewirtschaftungsteam» angehakt — nur so steht der Benutzer im Register Bewirtschaftungsteam der Liegenschaft zur Auswahl.

Damit der neue Benutzer im Register Bewirtschaftungsteam der Liegenschaft zur Auswahl steht, setzen Sie hier das entsprechende Flag.

Wechseln Sie ins Register «Portal» und aktivieren Sie den neuen Benutzer für das Portal.

Benutzerverwaltung, Register Portal: nur «für Portal aktivieren» ist gesetzt, Status «für Synchronisation bereit»; in den Portalrollen ist bewusst nichts angehakt.

Der Benutzer braucht keine Rolle im Portal und muss nicht registriert werden.

Auf der Personenebene des Benutzers erfassen Sie als «Kommunikation» die gewünschte alternative E-Mailadresse.

Adressverwaltung, Person / Kommunikation: ein Eintrag mit Laufnummer 1, Kommunikationsart «e-mail», der alternativen E-Mail-Adresse im Feld E-Mail und gesetztem Häkchen «Standard».

QR-Code generieren

Benutzer zu Bewirtschaftungsteam

Der soeben erfasste Benutzer kann nun in allen gewünschten Liegenschaften der Rolle «Bewirtschaftungsteam» zugeteilt werden:

MENÜ: LIEGENSCHAFT / STAMMDATEN / LIEGENSCHAFT-STAMMDATEN REGISTER: LIEGENSCHAFT / BEWIRTSCHAFTUNGSTEAM

Liegenschaft-Stammdaten, Register Bewirtschaftungsteam: die Rollen Buchhalter, Sachbearbeiter, Bewirtschafter und Mandatsleiter mit Benutzer-ID; in «Bewirtschaftungsteam» kommt der neue dazu.

QR-Code generieren

Nach der Einrichtung von EasyContact können Sie auf verschiedenen Ebenen (Stufe Mieter, Objekt oder Haus) einen QR-Code zu EasyContact generieren. Je nach dem, auf welcher Ebene Sie den Code generieren, enthält dieser mehr oder weniger Informationen. Die wenigsten Informationen enthält der Link, welcher Sie im Kapitel «Verbindung zu Easy Contact» im Feld «Hostname» erfasst haben. Dieser Link enthält lediglich die Information, dass der Mieter auf Ihrem EasyContact-Portal landet. Ein auf Ebene Mieter (höchster Informationsgehalt) generierter QR-Code enthält zusätzlich die Information zu Liegenschaft und Mietvertragspersonen inkl. den verfügbaren Kommunikationsmittel.

QR-Code für Mieter

Alle Briefe aus Rimo R5 können mit einem QR-Code versehen werden. Dazu muss beim Generieren des Briefes das CI verwendet werden, in welchem der QR-Code aktiviert ist.

Beispiel «Allgemeiner Brief»:

QR-Code generieren

Beispiel «Allgemeiner Brief» in der Vorschau: links oben der EasyContact-QR-Code mit Memo-Text, rechts der Absenderblock; jeder Mieter erhält einen für ihn persönlichen Code.

Der im QR-Code enthaltene Link führt direkt zu EasyContact. Auf dieser Ebene ist der Link so eindeutig, dass EasyContact erkennt, um welchen Mieter in welcher Liegenschaft es sich handelt, wenn dieser via EasyContact eine Meldung absetzt. Jeder Mieter erhält dabei einen für sich persönlichen QR-Code.

Versenden Sie eine E-Mail über den Kommunikationsassistenten und haben das CI-Profil entsprechend konfiguriert, fügt Rimo R5 bei jedem Mieter einen persönlichen Direkt-Link zur Webseite ein.

Kommunikationsassistent, «Vorschau & Ausgabe» mit «Kopie im E-Dossier ablegen»: in der Mailvorschau steht unter der Signatur «Link zu EasyContact:» mit dem personalisierten Direktlink.

QR-Code generieren

QR-Code für Objekt oder Haus

Sie können QR-Codes auf Ebene Haus oder Objekt generieren. Auf Stufe Haus wird der Nutzer des Links lediglich bis zum Haus identifiziert. Angaben zur Person muss der Nutzer dann manuell eintragen. Diesen QR-Code können Sie beispielsweise für Mehrfamilienhäuser bei den Hauseingängen anbringen.

MENÜ: LIEGENSCHAFT / AUSWERTUNGEN / EXPORT QR CODE EASYCONTACT

Auswertungen / Export QR Code EasyContact: im Feld «QR Code Daten für» die Wahl «Haus» oder «Objekt», darunter die Selektion und unter Optionen das Feld «Exportdatei» mit Pfad und Dateiname.

Wählen Sie die Ebene, für welche Sie einen QR-Code generieren möchten (Haus oder Objekt). Definieren Sie in den Optionen den Pfad, unter welchem das für das Generieren notwendige CSV-File gespeichert werden soll, definieren Sie einen Dokumentennamen und bestätigen Sie den Vorgang mit «OK».

Hinweis

Die für die nächsten Schritte notwendigen Word-Dokumente finden Sie als Anlage im KB-Eintrag dieser Dokumentation. Öffnen Sie dazu das Ihrer Auswahl entsprechend passende Word-Dokument. QR Codes EasyContact - Objekt.docx (Objekt) QR Codes EasyContact - Haus.docx (Haus)

QR Codes EasyContact - Objekt-1.docx (Etiketten Zweckform 3659 für Objekt)

Öffnen Sie das gewünschte Word-Dokument:

Direktlink aus Rimo R5 zu EasyContact

Word-Dokument «QR Codes EasyContact - Objekt.docx», Register Sendungen: über «Vorhandene Liste verwenden» wird die CSV aus Rimo verbunden, «Vorschau Ergebnisse» zeigt den fertigen QR-Code.

Verknüpfen Sie das im Rimo generierte CSV mit der Funktion Serienbrief im Worddokument. Sobald das CSV als Datenquelle definiert ist, können Sie mit Klick auf «Vorschau Ergebnisse» den QR-Code generieren. Diesen QR-Code können Sie drucken und/oder weiterverwenden.